Castellano
[...] el poeta Santiago Perednik, al conocer este escrito mío, me dijo que quería incluirlo en una antología de poesía visual que quería realizar. Es así que en el año 2005, cuando otro poeta, Pablo Narral (también conocido por su verdadero nombre, Samuel Bossini), me ofreció editar esta obra en un cuadernillo con el sello de las ediciones de poesía que él dirigía –Malvario–, sentí que podía considerarlo como un poema. Aunque esa no fue mi intención al escribir este texto. Así es que esta edición se concretó a fin de ese año (con la colaboración de la Librería Albatros de Ginebra), prologada por Pablo Narral.
Relato de Luis Felipe Noé incluido en el libro "Mi viaje-Cuaderno de bitácora" (2014)