Castellano
Texto vinculado a la exposición Luis Felipe Noé, 2010
[…] Todo se transforma continuamente, de modo que en cada nueva selección éramos tomados por deseos de optar por diferentes formatos de presentación. Terminamos optando por organizar la muestra de manera cronológica, para facilitar la comprensión de su obra por parte del público brasileño” (...) desde las primeras obras incluidas en la exposición, incluso bajo la influencia y admiración por la obra de grandes maestros, Noé poseía un lenguaje propio, pleno de vigor y libertad, recorriendo la figuración y la abstracción. Fue un período de gran ebullición interna. Cuando formó parte de la Nueva Figuración, el grupo compartía ideas y experiencias, y permanecía abierto a todas las manifestaciones artísticas. En el período siguiente él ya no participaba más del grupo y afirmó este cambio con la tentativa de ordenar sus propias experiencias. Pasó al campo tridimensional, donde el bastidor fue dislocado para integrar la obra. Es una de las marcas de su obsesión por organizar el caos en el campo pictórico.