Castellano

Carta a Oscar Masotta

Noé, Luis Felipe. "Carta a Oscar Masotta" [escrito en Nueva York en diciembre de 1967] , en Inés Katzenstein (ed.), Escritos de vanguardia. Arte argentino de los años ´60 , Buenos Aires , N° 0 , MoMA-Fundación Proa-Fundación Espigas , 2007 [Primera edición: Listen Here Now! Argentine Art of the 1960s: Writings of the Avant Garde, Nueva York, MoMA 2004]

Reseña

Oscar Masotta, aprovechando la coincidencia de mi exposición en Nueva York con la de Marta MinujÍn (El Batacazo, en la galería Bianchini) y la de Julio Le Parc –en la galería Howard Wise ubicada en el mismo edificio que la anterior–, publicó en la revista América, de la OEA, un artículo en el que señalaba esta “rara coyuntura”, refiriéndose al hecho de que expusiésemos simultáneamente –entre enero y febrero de 1966- “sólo separados en el espacio por la estrecha distancia que va de un frente a otro de la calle 57”. Un año y medio después la Editorial Jorge Álvarez publicó un libro titulado Happenings de Oscar Masotta y otros (Marta Minujín, Alicia Páez, Roberto Jacoby, Eliseo Verón, Eduardo Costa, Madela Ezcurra, Raúl Escari y Octavio Paz). En el mismo se incluye ese artículo (“Tres argentinos en Nueva York”), pero añadiéndole esta vez una nota al pie –de manera forzada ya que no contribuye al argumento del texto principal– referida a la Antiestética, nota que yo interpreté como ofensiva. […]

El artículo de Masotta me pareció estimulante en la medida en que incitaba a la reflexión, pero la nota referida a la Antiestética me llenó de furia, que descargué escribiéndole una larguísima carta. Como no estaba pintando desde, justamente, esa muestra, comenzaba diciéndole: “si lo específico de mi obra en general es –según decís– la reivindicación de la pintura como pintura, yo me pregunto cómo explicarías que, continuando con mis búsquedas de siempre, en la actualidad ya no trabajo recurriendo a pintura como medio. Siempre se me ha dicho que de mi grupo era el más alejado de la pintura y, también, que mis obras mostraban una voluntad de destruirla. [...] Lo específico mío no es la pintura sino entenderme a través de todos los medios posibles –posibles para mí– con mi environment natural, que se me presenta con todos los datos dispersos, absolutamente caótico y lleno de contradicciones”.

Relato de Luis Felipe Noé incluido en el libro "Mi viaje-Cuaderno de bitácora" (2014).